Rogue traders masquerading as plumbers are the greatest cause of complaint, when it comes to dodgy workers botching jobs, says recent survey.